-
1 candidatura
f(a; para algo)1) кандидату́ра на что; в ( к-л орган)plantear, postular, presentar, proponer una candidatura — вы́двинуть, предложи́ть, предста́вить кандидату́ру
retirar la candidatura — снять кандидату́ру
2) спи́сок кандида́тов ( одной партии)3) избира́тельный бюллете́ньdepositar una candidatura — пода́ть бюллете́нь
repartir candidaturas — вы́дать, разда́ть бюллете́ни
-
2 candidatura
-
3 candidatura
сущ.общ. кандидатура, список кандидатов -
4 candidatura a la presidencia
сущ.полит. кандидатура на пост председателя, кандидатура на пост президентаИспанско-русский универсальный словарь > candidatura a la presidencia
-
5 candidatura insatisfactoria
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > candidatura insatisfactoria
-
6 candidatura
f1) кандидатура; кандидат2) собир. кандидаты -
7 candidatura
кандидатура, список кандидатов -
8 candidatura única
-
9 aspirante a la candidatura
сущ.полит. кандидат на должность, кандидат на постИспанско-русский универсальный словарь > aspirante a la candidatura
-
10 declarar una candidatura recusable
гл.общ. давать отводИспанско-русский универсальный словарь > declarar una candidatura recusable
-
11 presentar la candidatura de
гл.общ. выдвинуть (чью-л.) кандидатуруИспанско-русский универсальный словарь > presentar la candidatura de
-
12 presentar su candidatura
гл.общ. баллотироватьсяИспанско-русский универсальный словарь > presentar su candidatura
-
13 presentar una candidatura
гл.Испанско-русский универсальный словарь > presentar una candidatura
-
14 proponer su candidatura
гл.общ. (presentar) выдвинуть свою кандидатуруИспанско-русский универсальный словарь > proponer su candidatura
-
15 recusación de su propia candidatura
сущ.общ. (renuncia a) самоотводИспанско-русский универсальный словарь > recusación de su propia candidatura
-
16 recusar la candidatura
гл.общ. (rechazar) отвести кандидатуруИспанско-русский универсальный словарь > recusar la candidatura
-
17 retirar su candidatura
гл.Испанско-русский универсальный словарь > retirar su candidatura
-
18 ser presentada su candidatura
гл.общ. баллотироватьсяИспанско-русский универсальный словарь > ser presentada su candidatura
-
19 proponer una candidatura
El diccionario Español-ruso jurídico > proponer una candidatura
-
20 кандидатура
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Candidatura de Londres a los Juegos Olímpicos de 2012 — Saltar a navegación, búsqueda Candidaturas a los Juegos Olímpicos de 2012 General … Wikipedia Español
Candidatura testimonial — Saltar a navegación, búsqueda Candidatura testimonial es un concepto creado por algunos periodistas argentinos en 2009 para referirse a un cierto tipo de candidaturas electorales en las que los principales dirigentes o personalidades de un… … Wikipedia Español
Candidatura Democrática Gallega — Saltar a navegación, búsqueda Candidatura Democrática Gallega Fundación 1977 Ideología política … Wikipedia Español
candidatura — sustantivo femenino 1. Papeleta en la que va impreso el nombre de uno o varios aspirantes: la candidatura de un partido político. 2. Aspiración o solicitud a un puesto, a un cargo, a un premio o a una distinción: La candidatura a presidente se ha … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Candidatura de Río de Janeiro a los Juegos Olímpicos de 2016 — Saltar a navegación, búsqueda Candidaturas a los Juegos Olímpicos de 2016 General Chicago· Madrid· Río de Janeiro· Tokio … Wikipedia Español
Candidatura Independiente de Centro — Saltar a navegación, búsqueda Candidatura Independiente de Centro Líder Pablo Martín Caballero José Miguel Ortí Bordás Fundación Elecciones generales españolas de … Wikipedia Español
Candidatura Aragonesa Independiente de Centro — Saltar a navegación, búsqueda Unión de Centro Democrático Líder Hipólito Gómez de las Roces Fundación 1977 … Wikipedia Español
Candidatura Aragonesa de Unidad Democrática — Fundación Elecciones generales de España de 1977 al Senado Ideología política Izquierda Coalición Federación Demócrata Cristiana Movimiento Comunista de Aragón (MCE) … Wikipedia Español
Candidatura Independiente — Saltar a navegación, búsqueda Candidatura Independiente Secretario General Pedro Arias Fraile Fundación 1994 … Wikipedia Español
Candidatura de París a los Juegos Olímpicos de 2012 — Saltar a navegación, búsqueda Candidaturas a los Juegos Olímpicos de 2012 General Madrid· Nueva York· Moscu … Wikipedia Español
candidatură — CANDIDATÚRĂ, candidaturi, s.f. Faptul de a candida2; starea, calitatea de candidat. – Din fr. candidature. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 candidatúră s. f., g. d. art. candidatúrii; pl. candidatúri Trimis de siveco, 10.08.2004.… … Dicționar Român
